Многие, когда слышат о Биткоине, зачастую формируют о нем собственное мнение, даже не пытаясь понять, чем он является на самом деле. Поскольку мир перенасыщен огромным количеством информации, немудрено ошибиться в том, что такое Биткоин и как он работает. Еще три года назад я был одним из таких людей.
...На момент написания этих строк 2019 год только начался. И в первый день нового года я решил поставить себе цель — написать эту книгу. Я дал себе слово, что в этом году буду писать по странице в день, пока из этого не выйдет что-нибудь существенное. В июне 2018 года я опубликовал свою первую книгу “Короткие рассказы о Биткоине”. Книга состояла из статей, которые я публиковал онлайн с мая 2017 года. На сей раз все обстоит иначе. Вместо обыкновенного сборника статей я намерен написать “настоящую” книгу. Книгу, которая объясняла бы, почему Биткоин — самое важное изобретение нашего времени. Я не выбирал Биткоин; он выбрал меня. Я всю жизнь пытался выяснить, как устроен мир, пока не наткнулся на эту идею абсолютной редкости. Это оказало существенное влияние на то, как я отношусь к взаимодействию людей. Мое любопытство привело к тому, что я мгновенно провалился глубоко в кроличью нору. Я решил разобраться в том, как работает эта таинственная технология, и это привело меня в австрийскую экономику, которая очень четко выражала то, о чем я всегда догадывался — ничего ценного создать из ничего невозможно. В этой книге я постараюсь объяснить каждый аспект того, что делает эту технологию такой особенной, что отличает ее от множества наглых копий, что не так с нашей нынешней системой и каким может предстать перед нами будущее. Всего лишь спустя два дня после написания этих строк мы будем отмечать десятилетнюю годовщину генезис-блока, послужившего отправной точкой Биткоин-блокчейна. Этот блок содержал сообщение, заголовок газеты, который гласил: “03 января 2009 года: Канцлер на грани повторного спасения банков”. Никто не знает, почему таинственный создатель Биткоина, Сатоши Накамото, решил включить это послание в генезис-блок. Также продолжаются споры о том, был ли генезис-блок фактически добыт 3 января, поскольку следующий блок был добыт лишь спустя шесть дней. Каким-то образом Сатоши удалось остаться в тени и вплести некую загадочность в “ткань” Биткоина. Именно это и является составной частью того, что делает Биткоин столь безупречной концепцией. Задача моей книги — сбросить с Биткоина завесу, вызывающую у многих подозрения, и осветить его истинную природу. В конце концов, единственное, что кто-либо может сделать в отношении блокчейна — это изучить его.
...31 октября 2008 года Сатоши Накамото опубликовал “white paper”, где впервые описал основные (но не все) характеристики будущей системы пиринговой электронной наличности. Наравне с запуском самой сети, это событие стало историческим.
Загрузить PDF-файл #
Перевод ветки Пита Риццо
White Paper Биткоина, состоит из 2736 слов! Он короче, чем «Великая хартия вольностей» (3550 слов), Конституция США (4543 слова) и последний законопроект об инфраструктуре США (2700 страниц). Средняя книга содержит от 70 000 до 120 000 слов.
...Итак, вы услышали о Биткоине, но не уверены что это такое, как во всем этом разобраться? Прежде, чем торопиться с покупкой своих первых монет, стоит уделить время изучению особенностей Биткоина. В противном случае вы рискуете потерять деньги - будь то продав биткоины, побоявшись падения его цены к национальной валюте или из-за некорректного хранения монет. Этот гид поможет вам понять что такое Биткоин, зачем он был разработан и ознакомиться с основами того, как он работает.
...Биткоин — это одноранговая электронная валюта, новая форма цифровых денег, которой люди или компьютеры могут обмениваться без какого-либо доверенного посредника (например банка), выпуск которой не контролируется ни одной определенной стороной.
...Все взаимодействия между людьми могут быть определены как торговля. Да, вы не ослышались, все взаимодействия между людьми. Каждый раз, когда один человек контактирует с другим, происходит обмен. Каждый раз, когда мы общаемся, мы обмениваемся информацией. Любая, даже самая тривиальная информация имеет определенную ценность. Если бы информация не представляла для нас никакой ценности, мы бы не общались друг с другом. Нам непременно полезно либо получать, либо предоставлять информацию. Часто и то, и другое. В основе всех ненасильственных человеческих взаимодействий лежит ощущение некой выгоды, иначе никакого взаимодействия и вовсе бы не происходило. Это — основа формирования цивилизаций. Ничего, кроме уверенности двух человек в ценности их взаимодействия не требуется. Так что же такое “ценность”? Ценность — это субъективное понятие. Объятия для двухлетнего ребенка, например, имеют абсолютно другое значение, чем для прожженного армейского генерала. Даже самые простые действия, такие как дыхание, могут отражать весь спектр ценности. Мы склонны забывать, что даже глоток воздуха может представлять для нас огромную ценность при определенных обстоятельствах. Один вздох для отчаянного ныряльщика, попавшего в ледяную ловушку, ценнее всего на свете, однако он ничего не стоит для человека, жаждущего смерти, будь он даже окружен чистейшим лесным воздухом в солнечный летний день. Ценность определяется спросом и предложением, а спрос, в отличие от предложения, всегда субъективен. Самым важным ограниченным ресурсом в нашей жизни является время. Именно время является лучшим примером редкого, пригодного для обмена ресурса. Мы все продаем свое время. Мы продаем свое время как другим, так и самим себе. Каждый продает свое время либо в форме продукта, на производство которого уходит определенное количество времени, либо посредством предоставления услуг, что, в свою очередь, также всегда требует определенного времени. Если вы получаете фиксированную заработную плату, вы, как правило, каждый день продаете восемь часов собственного времени своему работодателю. Если вы занимаетесь любимым делом, этот восьмичасовой рабочий день по-прежнему принадлежит вам, поскольку вы делаете то, что, вероятно, делали бы в любом случае, даже если бы были вынуждены заниматься этим бесплатно. Иногда мы жертвуем собственным временем, чтобы приобрести нечто значимое для себя в будущем. Например, образование не дает немедленного вознаграждения, но оно необходимо для более высокооплачиваемой работы, которая приносила бы вам больше удовольствия. Инвестиции — это, по сути, покупка чего-то “Вами будущим” у “Вас сегодняшнего”, только со скидкой. Опять же, каждое человеческое взаимодействие рассматривается как торговля. Это основано на законах физики. Действие всегда предполагает равносильное противодействие. Торговля — это неотъемлемая часть нашей сущности, и результат каждой сделки зависит от инструментов, используемых для осуществления торговли. Деньги — наш основной инструмент выражения ценности, и если создание денег, хоть в какой-то степени коррумпировано или неэтично, этой порче подвергается все общество от верхушки до самого дна. Как говорится, рыба начинает гнить с головы. Так что же такое деньги, а точнее, какими они должны быть? Для того, чтобы два человека могли взаимодействовать в случае несовпадения потребностей, для выполнения сделки требуется средство обмена.
...“Изобретаем Биткоин” - книга-вступление к Биткоину. Прочитав ее вы познаете причины появления Биткоина, основы работы протокола и основные свойства и функции сети.
Поблагодарить автора книги Яна Прицкера за проделанную им работу можно в твиттере: https://twitter.com/skwp
Поддержать некоммерческий образовательный биткоин-онли проект 21идея, подготовивший перевод этой книги, можно, перейдя в этот раздел
Вперед к знаниям!
Глава 2: Отказываемся от посредника
...В предыдущей главе мы обсуждали, что Биткоин представляет собой одноранговую систему для передачи ценности. Прежде чем мы углубимся в то, как это работает, давайте сначала разберемся, как традиционный банк или платежная система отслеживает переводы и владение активами.
...Известный Биткоин-слоган гласит: “Не доверяй — проверяй”. Поговорка представляет собой здравое отношение не только к Биткоину, но и ко всем структурам человеческой власти. Чтобы понять Биткоин, нужно признать, что все в обществе создано человеком. Каждая цивилизация, каждая религия, каждая конституция и каждый закон являются продуктом человеческой мысли. Лишь в XVII веке научный метод стал доминирующей практикой для описания того, как на самом деле работает мир. Одноранговая проверка и повторное тестирование гипотезы — довольно недавно принятая человеком практика. До этого мы в основном просто гадали и доверяли властям. Мы и сегодня привержены этому привычному для нас подходу, и, несмотря на наш прогресс за последние пару веков, нам еще предстоит пройти долгий путь. Наш мозг запрограммирован следовать за лидером стаи. Человеческий мозг с рождения наполнен множеством когнитивных предубеждений, для преодоления которых нам предстоит очень много работы. Человечество эволюционировало, чтобы выжить в относительно небольших группах, и, соответственно, наш мозг не создан для того, чтобы увидеть более широкую картину. Алгоритм Proof-of-Work, применяемый в Биткоине, построен таким образом, что несложно проверить тот факт, что для подтверждения блока транзакций были задействованы вычислительные мощности. Не проделав вычислений получить вознаграждение невозможно. Таким образом, поскольку тестирование достоверности блока и содержащихся в нем транзакций относительно тривиально, то не требуется никакого доверия к какому-либо органу. Это не что иное, как полное переосмысление того, как должно быть выстроено управление человеческим обществом. Биткоин-системой управляет красота математики. Все, что когда-либо происходит в Биткоине, открыто и может быть проверено каждым, даже теми, кто еще не использует его.
...Эта книга Кнута Сванхольма — пожалуй моя любимая работа, призванная познакомить новичка с Биткоином. Автор затрагивает самые острые проблемы современного общества — как экономические, так и социальные. Делитесь этой работой с родными и близкими; это — лучший способ заинтересовать их в путешествии сквозь кроличью нору Биткоина.